“这么好吃的东西,你们怎么不吃?”“你尝一下就会爱上它的”“你试一下就好,一点都不吓人”,说这些是中国朋友在餐桌上对歪果朋友说得最多的话。可歪果仁们纷纷表示桌子上的东西都把自己吓尿了。让我们来看一下,那些老外觉得“可怕”的十大中国美食有哪些?
1:可怕的食物——臭豆腐
外国朋友表示,虽然经常有朋友对他们推荐,说“吃习惯了就会发现其中的美味”。但是他们往往还是难以接受这样的臭味。除了一位来自日本的喜欢吃纳豆的朋友......
2:可怕的食物——皮蛋
皮蛋曾经被美国有线电视新闻网评选为全球最“恶心”的食物之一。在他们看来,这种放在泥土里腌制数月的鸭蛋气味刺鼻,就像魔鬼生的蛋,里面是腐烂到发绿的肉。唉,他们是不懂皮蛋晶莹剔透的美和皮蛋瘦肉粥的鲜啊。
3:可怕的食物——各种内脏
以猪肝、鸡杂、毛肚、肥肠等为代表的食物,也是外国人不能接受的。他们认为这些都太脏,是不能吃的。小编吃火锅的时候表示呵呵一笑,来来来老板,再加一份毛肚、一份猪脑。
4:可怕的食物——凤爪
对于一个外国人来说,第一次看到中国人吃凤爪是一种令人作呕的体验。在很多老外看来,这种长有五个指头看起来像人手一样的东西居然是可以吃的?Oh my god。在英国,每年有数百万只的凤爪被扔进垃圾处理厂。
5:可怕的食物——血旺
有一次小编的朋友给一个外国朋友说“其实鸭血比猪血好吃”,差点把这老外吓哭。在他心中,只有传说中的吸血鬼才会把血液用来食用。于是以后每次出去吃饭,小编都要点一份毛血旺......
6:可怕的食物十一:毛鸡蛋
毛鸡蛋指的是鸡蛋已经开始孵化但是小鸡还没有完全长出来的时候,一般在福建浙江等地的小摊上有烧烤毛鸡蛋销售。好吧,这个连小编自己也不能接受。为避免感官不适,给大家看一只萌萌的小鸡就好。
7:可怕的食物——豆腐乳
“太可怕了,你们中国人居然食用霉变了的豆腐,难道不会中毒吗?”每当老外惊呼时,小编都会淡定地再来一碗粥。
8:可怕的食物——蚕蛹
看看蚕蛹的图片,我们就可以理解老外害怕的原因。可是……炸出来的蚕蛹真的很好吃啊有木有。
9:可怕的食物——猪蹄
很多老外不吃猪蹄,他们认为猪蹄是猪的脚,所以吃起来应该是脚的味道。还有一些老外觉得猪蹄吃起来肯定很腻。小编表示:就是因为猪蹄吃得多,吸收了这么多的胶原蛋白,本宝宝的皮肤才这么好。
10:可怕的食物——红烧狮子头
好吧,老外们只是单纯地被这道美食的名字吓到了。因为中国餐馆的服务和菜单往往只提供中文,而少有的菜名翻译又是直译,所以红烧狮子头被翻译成“Red burned lion head”(烧红了的狮子的头颅)。