承袭清宫旧藏的台北故宫博物院，除典藏了古代朝鲜王朝对清宫的奏折史料，更有不少文物提供了解朝鲜半岛文化与艺术的管道，也呈现了中国汉字与文化对朝鲜半岛的巨大影响。澎湃艺术获悉，“朝鲜王朝与清宫艺术交会特展”正在台北故宫博物院南部院区展出，展览以朝鲜与中国的使节往来为轴，进而呈现出朝鲜十八世纪黄与大清的艺术对话。
展览内容分为二个单元，分别为“使节游览”与“艺术交会”。第一单元“使节游览”透过文献与器物、书画呈现十八世纪的朝鲜王朝与明、清时期官民的往来与对话；第二单元“艺术交会”则从朝鲜王朝与大清王朝之间的艺术交会，感受不同的艺术美感与文化特色。此外，除台北故宫博物院典藏的朝鲜王朝文物外，还有美国旧金山亚洲艺术博物馆、荷兰国立博物馆、日本大坂市立东洋陶磁美术馆，及中国台湾地区“中央研究院历史语言研究所”等馆藏单位藏品。
部分展品介绍
训民正音 朝鲜语学会影印本
朝鲜时代 1946年 训民正音 朝鲜语学会影印本 中国台湾地区“中央研究院历史语言研究所”藏
“训民正音”最初由朝鲜王朝第四位国王世宗（1418-1450在位）于1446年出版，正如书名，其主要目的在教导一般民众如何于日常生活中以发音文字表达思想。这种后来称为“谚文”或“韩字”的表音字母最初共计28字，颁行之后并未盛行，直到上世纪才被普遍使用，成为代表韩国主体性的一大特色。
